Datenschutzerklärung
Fassung vom 6. Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn Sie diese Website nutzen und bei uns bestellen, und welche Rechte Sie haben. Wir bearbeiten Daten gemäss dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG).
1. Verantwortlicher
Pit Stop – Giovanni e Katan Sagl
Via della Stazione 3, 6600 Muralto
E-Mail: wholesaler@groupvisionsa.ch · Telefon: +41 78 616 62 79
2. Welche Daten wir bearbeiten
- Kontodaten: Vor- und Nachname, Geburtsdatum, E-Mail, Telefon, Sprache, Passwort (nur verschlüsselt gespeichert); bei Firmen Firmenname und UID.
- Bestelldaten: Rechnungs- und Lieferadresse, bestellte Produkte, Beträge, Zahlungsart und Zahlungsstatus, Hinweise zur Lieferung.
- Mitteilungen: Nachrichten, die Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail senden.
- Technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browsertyp, die der Server für den Betrieb und die Sicherheit der Website aufzeichnet.
3. Zwecke der Bearbeitung
Wir verwenden die Daten, um Ihr Konto zu führen, Kaufverträge abzuschliessen und abzuwickeln (Auftragsbestätigung, Lieferung, Inkasso, Kundendienst), Rechnungen zu stellen und die gesetzlichen Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten zu erfüllen sowie die Sicherheit der Website zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern. Das Geburtsdatum dient der Prüfung des Mindestalters für die Registrierung und für den Verkauf alkoholischer Getränke. Angebote und Neuigkeiten senden wir Ihnen nur per E-Mail, wenn Sie sich dafür angemeldet haben: Sie können die Einwilligung jederzeit in Ihrem Profil oder per Mitteilung an uns widerrufen.
4. Wem wir Daten bekanntgeben
Wir geben Daten nur im erforderlichen Umfang bekannt an:
- die Person oder das Unternehmen, das die Lieferung ausführt (Name, Adresse, Telefon und bei Zahlung bei Lieferung der einzuziehende Betrag);
- unsere Bank für die Zuordnung der Überweisungen;
- Dienstleister, die in unserem Auftrag Website und E-Mail betreiben (Hosting);
- Behörden, wenn das Gesetz es verlangt.
Wir verkaufen keine Daten an Dritte. Die Website lädt die Schriften vom Dienst Google Fonts (Google LLC, USA): Dabei übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an Google. Im Übrigen werden die Daten in der Schweiz oder in Staaten mit angemessenem Datenschutz bearbeitet.
5. Aufbewahrung
Kontodaten bewahren wir auf, solange das Konto besteht. Bestellungen, Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen werden gemäss Gesetz 10 Jahre aufbewahrt (Art. 958f OR). Technische Serverdaten werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Abklärung eines Missbrauchs benötigt werden.
6. Cookies
Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies für die Anmeldung, den Warenkorb und die Sprachwahl. Wir setzen keine Profiling-Cookies und keine Statistik-Tools Dritter ein.
7. Sicherheit
Wir schützen die Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen, insbesondere durch verschlüsselte Übertragung (HTTPS) und Zugriff nur für berechtigte Personen.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht zu erfahren, welche Daten wir über Sie bearbeiten, sie berichtigen oder löschen zu lassen, einer Bearbeitung zu widersprechen und die von Ihnen bekanntgegebenen Daten in einem gängigen elektronischen Format zu erhalten. Viele Angaben können Sie direkt in Ihrem Profil ändern. Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an wholesaler@groupvisionsa.ch. Vorbehalten bleibt die Aufbewahrung von Daten, zu der wir gesetzlich verpflichtet sind. Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
9. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen; massgebend ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.